A riveting personal essay about memory, a father’s journey to Wimbledon in the 1970s and tennis as a lifelong companion.